年德军的防毒面具，毒气工兵

协约国军使用光气和催泪瓦斯促使德军重新设计了“条形面罩”和26/8型单层过滤器。年11月，威尔斯泰特制造了一种三层过滤器。相比26/8型单层过滤器，新式过滤器的最外层不变，增加了一个容纳针叶树木炭颗粒的中间层，用于吸附有机物和光气；还增加了一个内层，容纳用氢氧化钾和乌洛托品处理过的硅藻土，用来消除木炭未能吸收的光气。这种标记为“11/11”的新型过滤器于年一月末开始配发部队，到4月完成列装。

向着猪样进化

与此同时，防毒面具与佩戴者脸型的契合度也提高了，有人就因为脸瘦难以戴好面具。具体的改进步骤是：在防毒面具中加入贴近面部轮廓的织物框架，这样就可以提高气密性，因此改进后的型号名为“框架式防毒面具”。此外，这面具还在额头处加了几条松紧带，呈“Y”字形跨过头顶。先是三个尺码，后来增加到四个，可以通过面具前面的号码区分。而过滤器的金属圆管直径从原来的10厘米缩小到8厘米。这也相应减小了面具内部的空气体积，因此戴起来更加闷热。

伤兵兜头就是一个猪拱嘴防毒面具，由皮革制作，形似兜帽

随着法军加大光气炮弹用量，虽然11/11型过滤器效果不错，但毒气仍然杀伤不少德军。这是因为在基本没有预警或少量毒气逸出的情况下没能及时戴好防毒面具。为解决这问题，前线部队开始自己动手制作一种可以便携式防毒面具罐。其中有些罐子是用装过滤器的小罐改装而来，在必要时只需迅速戴好防毒面具并掏出过滤器拧紧即可。大约在年4月，特制防毒面具罐量产，同时防毒面具接好过滤器后开始配套下发。五月，法军的光气弹轰炸让德军重炮手被迫长时间戴着防毒面具，这让他们精疲力竭。于是德国人改进了过滤器，从而减少呼吸阻力。改进后的过滤器中装有较大的碳酸钾颗粒，并于当年六月配发给炮手等长时间戴着防毒面具的将士。年夏，德军又采用了“绿十字目镜”，其原理是在防毒面具目镜的内侧刷上涂层以防止起雾，但这些措施成效不大。

德国后期（年一月）框架式防毒面具，橡皮面具的改进版

—————这里是正文分割线——————

奈见识所限，文中谬误在所难免，若慧眼察之，还请不吝朱笔，指摘文后，幸何如之。

译名多查证于原文，与国内现行译名可能多有不协。笔者所取原则为达意、近音、国语化，为免误解，特列表如下：